Qual é a diferença entre o qipao e o cheongsam?

Introdução

Qipao e cheongsam são duas peças de vestuário icônicas que se tornaram sinônimos da cultura chinesa. Embora muitas vezes usadas de forma intercambiável, essas duas peças possuem características distintas que as diferenciam. Este artigo investiga as diferenças entre qipao e cheongsam, explorando suas origens históricas, elementos de design e significado cultural.

Origens Históricas de Qipaos

O qipao, também conhecido como “vestido mandarim”, teve origem na dinastia Qing (1644-1912). Foi inicialmente usado pelas mulheres Manchus como um vestido formal de corte. O cheongsam, por outro lado, surgiu no início do século 20 como uma versão modernizada do qipao. Foi popularizado pelas socialites de Xangai e tornou-se um símbolo da cultura cosmopolita da cidade.

Elementos de design do vestido Qipao/Cheongsam

Silhueta: O qipao é caracterizado por sua silhueta justa que acentua a figura feminina. Normalmente apresenta decote alto, fendas laterais e saia longa e esvoaçante. O cheongsam, embora também justo, tem uma silhueta mais descontraída, com decote mais baixo e saia mais curta.

Colarinho: O qipao tradicionalmente tem uma gola mandarim alta que fica na vertical. O cheongsam, no entanto, oferece uma gama mais ampla de estilos de gola, incluindo golas baixas e arredondadas e decotes em V.

Mangas: Os Qipaos normalmente têm mangas longas e estreitas que se estendem até os pulsos. Cheongsams, por outro lado, podem ter uma variedade de comprimentos de manga, incluindo mangas curtas, na altura do cotovelo e compridas.

Bordado: Tanto os qipaos quanto os cheongsams costumam apresentar bordados complexos. No entanto, o bordado num qipao é tipicamente mais elaborado e tradicional, enquanto o bordado num cheongsam é frequentemente mais moderno e estilizado.

Importância cultural

Qipao Tradicional: O qipao é há muito associado à tradição e elegância chinesas. É frequentemente usado em eventos formais e é considerado um símbolo da herança chinesa.

Cheongsam Tradicional: O cheongsam, por outro lado, representa um aspecto mais moderno e cosmopolita da cultura chinesa. Muitas vezes é visto como um símbolo do glamour e sofisticação de Xangai.

Conclusão

Embora o qipao e o cheongsam chineses compartilhem algumas semelhanças, eles são peças de vestuário distintas com suas próprias histórias, elementos de design e significado cultural. O qipao incorpora a elegância tradicional chinesa, enquanto o cheongsam reflete o espírito moderno e cosmopolita de Xangai. Compreender as diferenças entre estas duas peças de vestuário proporciona uma apreciação mais profunda da rica tapeçaria da cultura chinesa.